Matěj se vrací do Ulice a Adéla si jeho přítomnost nenechá ujít. Místo aby nechala staré spory být, začne před ním pomlouvat Žofku. Ta přitom řeší vlastní vztahy a do celé situace se navíc připlete Marek, který o ni projevuje zájem.